| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AH Goodwill | 20 000.00 | | 20 000.00 | 20 000.00 |
AN Land | 355 443.00 | | 355 443.00 | 355 443.00 |
AP Buildings | 1 992 891.00 | 896 679.00 | 1 096 212.00 | 1 992 891.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 150 165.00 | 23 912.00 | 126 254.00 | 150 165.00 |
AT Other tangible assets | 31 867.00 | 25 543.00 | 6 323.00 | 31 867.00 |
BH Other financial assets | 46.00 | | 46.00 | 46.00 |
BJ TOTAL (I) | 7 390 219.00 | 2 926 188.00 | 4 464 030.00 | 7 390 219.00 |
BX Customers and related accounts | 277 959.00 | 14 451.00 | 263 508.00 | 277 959.00 |
BZ Other receivables | 8 975 492.00 | | 8 975 492.00 | 8 975 492.00 |
CF Cash and cash equivalents | 7 576 005.00 | | 7 576 005.00 | 7 576 005.00 |
CH Prepaid expenses | 1 550.00 | | 1 550.00 | 1 550.00 |
CJ TOTAL (II) | 16 831 005.00 | 14 451.00 | 16 816 555.00 | 16 831 005.00 |
CO Grand total (0 to V) | 24 221 224.00 | 2 940 639.00 | 21 280 585.00 | 24 221 224.00 |
CU Other investments | 4 839 806.00 | 1 980 054.00 | 2 859 752.00 | 4 839 806.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 200 000.00 | 1 200 000.00 | | 1 200 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 131 200.00 | 131 200.00 | | 131 200.00 |
DE Statutory or contractual reserves | 1 524 490.00 | 1 524 490.00 | | 1 524 490.00 |
DG Other reserves | 139 507.00 | 139 507.00 | | 139 507.00 |
DH Retained earnings | 17 440 899.00 | 17 369 410.00 | | 17 440 899.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 591 686.00 | 191 489.00 | | 591 686.00 |
DL TOTAL (I) | 21 027 783.00 | 20 556 096.00 | | 21 027 783.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 48 200.00 | 104 125.00 | | 48 200.00 |
DX Trade payables and related accounts | 87 534.00 | 128 926.00 | | 87 534.00 |
DY Tax and social security liabilities | 116 802.00 | 105 078.00 | | 116 802.00 |
EA Other liabilities | 266.00 | 32 169.00 | | 266.00 |
EC TOTAL (IV) | 252 802.00 | 370 297.00 | | 252 802.00 |
EE Grand total (I to V) | 21 280 585.00 | 20 926 394.00 | | 21 280 585.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 494 350.00 | | 494 350.00 | 494 350.00 |
FJ Net sales | 494 350.00 | | 494 350.00 | 494 350.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 34 587.00 | |
FQ Other income | | | 68.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 529 005.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 224 265.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 21 962.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 105 642.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 36 030.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 135 761.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 14 451.00 | |
GE Other Expenses | | | 453.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 538 564.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -9 559.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 6.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 1 329 132.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | | |
GR Interest and similar expenses | | | 900 447.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 900 447.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 428 685.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 419 126.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 9 960.00 | | | 9 960.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 9 960.00 | | | 9 960.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | | 1 804.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | | 1 804.00 | | |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 9 960.00 | -1 804.00 | | 9 960.00 |
HK Income tax | -162 600.00 | -252 966.00 | | -162 600.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 868 097.00 | 1 396 803.00 | | 1 868 097.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 276 410.00 | 1 205 314.00 | | 1 276 410.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 591 686.00 | 191 489.00 | | 591 686.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 7 390 219.00 | | | 7 390 219.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | 4 839 852.00 | | | 4 839 852.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 7 390 219.00 | | | 7 390 219.00 |
IO DECREASES Total including other intangible assets | 20 000.00 | | | 20 000.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 2 530 367.00 | | | 2 530 367.00 |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 20 000.00 | | | 20 000.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 2 530 367.00 | | | 2 530 367.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 4 839 852.00 | | | 4 839 852.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 810 374.00 | 135 761.00 | | 810 374.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 810 374.00 | 135 761.00 | | 810 374.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 11 330.00 | 11 330.00 | | 11 330.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 87 534.00 | 87 534.00 | | 87 534.00 |
8C Staff and Related Accounts | 36 554.00 | 36 554.00 | | 36 554.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 13 264.00 | 13 264.00 | | 13 264.00 |
8E Income Taxes | 11 932.00 | 11 932.00 | | 11 932.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 266.00 | 266.00 | | 266.00 |
UT Other financial assets | 46.00 | | 46.00 | 46.00 |
UX Other trade receivables | 260 618.00 | 260 618.00 | | 260 618.00 |
UZ Social Security, other social security organizations | 6 911.00 | 6 911.00 | | 6 911.00 |
VA Doubtful or disputed receivables | 17 341.00 | 17 341.00 | | 17 341.00 |
VB VAT | 14 365.00 | 14 365.00 | | 14 365.00 |
VC Group and associates | 8 953 999.00 | 8 953 999.00 | | 8 953 999.00 |
VI Group and Associates | 36 870.00 | 36 870.00 | | 36 870.00 |
VP Miscellaneous | 216.00 | 216.00 | | 216.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 7 667.00 | 7 667.00 | | 7 667.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | | 1.00 | | |
VS Prepaid expenses | 1 550.00 | 1 550.00 | | 1 550.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 9 255 047.00 | 9 255 001.00 | 46.00 | 9 255 047.00 |
VW VAT | 47 385.00 | 47 385.00 | | 47 385.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 252 802.00 | 252 802.00 | | 252 802.00 |
