| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 15 090 200.00 | | 15 090 200.00 | 15 090 200.00 |
AP Buildings | 16 230 200.00 | 1 484 121.00 | 14 746 079.00 | 16 230 200.00 |
BB Receivables related to investments | | | | |
BH Other financial assets | 333.00 | | 333.00 | 333.00 |
BJ TOTAL (I) | 33 121 733.00 | 1 484 121.00 | 31 637 612.00 | 33 121 733.00 |
BT Goods | 3 968 135.00 | | 3 968 135.00 | 3 968 135.00 |
BX Customers and related accounts | 128 383.00 | | 128 383.00 | 128 383.00 |
BZ Other receivables | 4 454 967.00 | | 4 454 967.00 | 4 454 967.00 |
CD Marketable securities | 600 000.00 | | 600 000.00 | 600 000.00 |
CF Cash and cash equivalents | 486 153.00 | | 486 153.00 | 486 153.00 |
CJ TOTAL (II) | 9 637 637.00 | | 9 637 637.00 | 9 637 637.00 |
CO Grand total (0 to V) | 42 759 370.00 | 1 484 121.00 | 41 275 249.00 | 42 759 370.00 |
CP Shares due in less than one year | 343.00 | | | 343.00 |
CU Other investments | 1 801 000.00 | | 1 801 000.00 | 1 801 000.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 26 000.00 | 26 000.00 | | 26 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 2 600.00 | 2 600.00 | | 2 600.00 |
DH Retained earnings | 2 401 504.00 | 2 903 817.00 | | 2 401 504.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -2 827 344.00 | -502 313.00 | | -2 827 344.00 |
DL TOTAL (I) | -397 240.00 | 2 430 104.00 | | -397 240.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 34 350 648.00 | 34 541 040.00 | | 34 350 648.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 4 491 016.00 | 5 099 003.00 | | 4 491 016.00 |
DX Trade payables and related accounts | 81 049.00 | 154 305.00 | | 81 049.00 |
DY Tax and social security liabilities | 294 759.00 | 5 545.00 | | 294 759.00 |
EA Other liabilities | 2 455 016.00 | 114 771.00 | | 2 455 016.00 |
EC TOTAL (IV) | 41 672 489.00 | 39 914 664.00 | | 41 672 489.00 |
EE Grand total (I to V) | 41 275 249.00 | 42 344 767.00 | | 41 275 249.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 7 637 361.00 | 39 914 664.00 | | 7 637 361.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 83 847.00 | | | 83 847.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 1 309 732.00 | | 1 309 732.00 | 1 309 732.00 |
FJ Net sales | 1 309 732.00 | | 1 309 732.00 | 1 309 732.00 |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 309 733.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 503 203.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 103 763.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 665 583.00 | |
GE Other Expenses | | | 3.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 272 553.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 37 180.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 54 837.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 1 230.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 56 067.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 721 290.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 721 290.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -665 223.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -628 043.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | | 542.00 | | |
HD Total exceptional income (VII) | | 542.00 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 2 007 439.00 | | | 2 007 439.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 2 007 439.00 | | | 2 007 439.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -2 007 439.00 | 542.00 | | -2 007 439.00 |
HK Income tax | 191 863.00 | 2 985.00 | | 191 863.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 365 800.00 | 1 446 890.00 | | 1 365 800.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 4 193 145.00 | 1 949 202.00 | | 4 193 145.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -2 827 344.00 | -502 313.00 | | -2 827 344.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 33 237 951.00 | | | 33 237 951.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | 116 218.00 | | 1 801 333.00 | 116 218.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 116 218.00 | | 33 121 733.00 | 116 218.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 31 320 400.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 31 320 400.00 | | | 31 320 400.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 917 551.00 | | | 1 917 551.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 818 538.00 | 665 583.00 | | 818 538.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 818 538.00 | 665 583.00 | | 818 538.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 165 188.00 | | 165 188.00 | 165 188.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 81 049.00 | 81 049.00 | | 81 049.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 2 455 016.00 | 2 455 016.00 | | 2 455 016.00 |
UT Other financial assets | 333.00 | 333.00 | | 333.00 |
UX Other trade receivables | 128 383.00 | 128 383.00 | | 128 383.00 |
VB VAT | 432 822.00 | 432 822.00 | | 432 822.00 |
VC Group and associates | 3 690 482.00 | 3 690 482.00 | | 3 690 482.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 83 847.00 | 83 847.00 | | 83 847.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 34 266 801.00 | 396 860.00 | 23 429 527.00 | 34 266 801.00 |
VI Group and Associates | 4 325 829.00 | 4 325 829.00 | | 4 325 829.00 |
VJ Loans taken out during the year | 232 326.00 | | | 232 326.00 |
VM Income taxes | 5 000.00 | 5 000.00 | | 5 000.00 |
VP Miscellaneous | 291 091.00 | 291 091.00 | | 291 091.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 280 025.00 | 280 025.00 | | 280 025.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 35 572.00 | 35 572.00 | | 35 572.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 4 583 682.00 | 4 583 682.00 | | 4 583 682.00 |
VW VAT | 14 734.00 | 14 734.00 | | 14 734.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 41 672 489.00 | 7 637 361.00 | 23 594 715.00 | 41 672 489.00 |
| |
| 11 - Earnings appropriation & miscellaneous information | Amount for year N | Amount for year N-1 | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
9Z Other taxes, duties, and similar payments | 100 743.00 | 234 176.00 | | 100 743.00 |
SS Intermediary remuneration and fees (excluding retrocessions) | 284 021.00 | 108 891.00 | | 284 021.00 |
ST Other accounts | 132 107.00 | 202 807.00 | | 132 107.00 |
XQ Rental, rental and co-ownership charges | 27 076.00 | 26 306.00 | | 27 076.00 |
YT Subcontracting | 40 000.00 | 42 400.00 | | 40 000.00 |
YU External personnel | 20 000.00 | 25 209.00 | | 20 000.00 |
YW Business tax | 3 020.00 | 3 000.00 | | 3 020.00 |
YX Total of the account corresponding to line FX of table no. 2052 | 103 763.00 | 237 176.00 | | 103 763.00 |
YY Amount of VAT collected | 261 819.00 | | | 261 819.00 |
YZ Total deductible VAT on goods and services | 468 459.00 | | | 468 459.00 |
ZJ Total of the item corresponding to line FW of table no. 2052 | 503 203.00 | 405 614.00 | | 503 203.00 |
