| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AH Goodwill | 280 000.00 | 221 857.00 | 58 142.00 | 280 000.00 |
AT Other tangible assets | 41 695.00 | 17 669.00 | 24 026.00 | 41 695.00 |
BJ TOTAL (I) | 324 655.00 | 239 527.00 | 85 128.00 | 324 655.00 |
BV Advances and down payments on orders | 1 880 641.00 | | 1 880 641.00 | 1 880 641.00 |
BX Customers and related accounts | 1 634 424.00 | | 1 634 424.00 | 1 634 424.00 |
BZ Other receivables | 875 150.00 | | 875 150.00 | 875 150.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 334 042.00 | | 1 334 042.00 | 1 334 042.00 |
CJ TOTAL (II) | 5 724 259.00 | | 5 724 259.00 | 5 724 259.00 |
CO Grand total (0 to V) | 6 048 915.00 | 239 527.00 | 5 809 388.00 | 6 048 915.00 |
CU Other investments | 2 960.00 | | 2 960.00 | 2 960.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 500.00 | 1 500.00 | | 1 500.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -4 171 425.00 | -2 183 534.00 | | -4 171 425.00 |
DL TOTAL (I) | -4 169 925.00 | -2 182 034.00 | | -4 169 925.00 |
DQ Provisions for Expenses | 20 223.00 | 25 132.00 | | 20 223.00 |
DR TOTAL (IV) | 20 223.00 | 25 132.00 | | 20 223.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 919 086.00 | 503 646.00 | | 3 919 086.00 |
DX Trade payables and related accounts | 1 277 075.00 | 1 624 612.00 | | 1 277 075.00 |
DY Tax and social security liabilities | 2 169 006.00 | 990 802.00 | | 2 169 006.00 |
EA Other liabilities | 758 024.00 | 112 567.00 | | 758 024.00 |
EB Prepaid income (2) | 1 835 897.00 | 654 925.00 | | 1 835 897.00 |
EC TOTAL (IV) | 9 959 090.00 | 3 886 554.00 | | 9 959 090.00 |
EE Grand total (I to V) | 5 809 388.00 | 1 729 652.00 | | 5 809 388.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 11 345 250.00 | | 11 345 250.00 | 11 345 250.00 |
FJ Net sales | 11 345 250.00 | | 11 345 250.00 | 11 345 250.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 28 682.00 | |
FQ Other income | | | 7.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 11 373 939.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 10 440 722.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 84 058.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 3 131 259.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 1 627 879.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 151 150.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | | |
GE Other Expenses | | | 88 440.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 15 523 510.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -4 149 570.00 | |
GI Supported loss or transferred profit (IV) | | | 20 158.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 1 696.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 1 696.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -1 696.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -4 171 425.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 11 373 939.00 | 3 928 064.00 | | 11 373 939.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 15 545 365.00 | 6 111 598.00 | | 15 545 365.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -4 171 425.00 | -2 183 534.00 | | -4 171 425.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 323 676.00 | | 980.00 | 323 676.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 2 960.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 324 656.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 280 000.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 41 696.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 280 000.00 | | | 280 000.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 41 696.00 | | | 41 696.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 980.00 | | 980.00 | 1 980.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 88 377.00 | 151 150.00 | | 88 377.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 81 858.00 | 140 000.00 | | 81 858.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 6 520.00 | 11 150.00 | | 6 520.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 25 132.00 | | 4 909.00 | 25 132.00 |
7C Grand total | 25 132.00 | | 4 909.00 | 25 132.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 3 918 979.00 | 3 918 979.00 | | 3 918 979.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 1 277 076.00 | 1 277 076.00 | | 1 277 076.00 |
8C Staff and Related Accounts | 1 434 603.00 | 1 434 603.00 | | 1 434 603.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 417 462.00 | 417 462.00 | | 417 462.00 |
8E Income Taxes | 316 943.00 | 316 943.00 | | 316 943.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 755 412.00 | 755 412.00 | | 755 412.00 |
8L Deferred income | 1 835 897.00 | 1 835 897.00 | | 1 835 897.00 |
UX Other trade receivables | 1 634 425.00 | 1 634 425.00 | | 1 634 425.00 |
UY Staff and related accounts | 3 339.00 | 3 339.00 | | 3 339.00 |
UZ Social Security, other social security organizations | 40 965.00 | 40 965.00 | | 40 965.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 108.00 | 108.00 | | 108.00 |
VI Group and Associates | 2 612.00 | 2 612.00 | | 2 612.00 |
VP Miscellaneous | 211 480.00 | 211 480.00 | | 211 480.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 1 953 409.00 | 1 953 409.00 | | 1 953 409.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 3 843 618.00 | 3 843 618.00 | | 3 843 618.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 9 959 091.00 | 9 959 091.00 | | 9 959 091.00 |
