| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 4 354 679.00 | | 4 354 679.00 | 4 354 679.00 |
AP Buildings | 15 254 821.00 | 2 146 409.00 | 13 108 412.00 | 15 254 821.00 |
AV Fixed assets in progress | | | | |
BJ TOTAL (I) | 19 609 500.00 | 2 146 409.00 | 17 463 091.00 | 19 609 500.00 |
BX Customers and related accounts | 550 856.00 | 50 586.00 | 500 271.00 | 550 856.00 |
BZ Other receivables | 71 277.00 | | 71 277.00 | 71 277.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 989 002.00 | | 1 989 002.00 | 1 989 002.00 |
CH Prepaid expenses | 1 625.00 | | 1 625.00 | 1 625.00 |
CJ TOTAL (II) | 2 612 761.00 | 50 586.00 | 2 562 175.00 | 2 612 761.00 |
CO Grand total (0 to V) | 22 222 261.00 | 2 196 995.00 | 20 025 266.00 | 22 222 261.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 5 500 001.00 | 5 500 001.00 | | 5 500 001.00 |
DC Revaluation differences | 3 832 504.00 | 3 832 504.00 | | 3 832 504.00 |
DH Retained earnings | -6 395 138.00 | -6 035 395.00 | | -6 395 138.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -603 472.00 | -359 743.00 | | -603 472.00 |
DL TOTAL (I) | 2 333 895.00 | 2 937 367.00 | | 2 333 895.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 16 940 371.00 | 16 105 265.00 | | 16 940 371.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | 53 056.00 | 6 617.00 | | 53 056.00 |
DX Trade payables and related accounts | 162 597.00 | 187 112.00 | | 162 597.00 |
DY Tax and social security liabilities | 132 218.00 | 490 979.00 | | 132 218.00 |
EA Other liabilities | 82 214.00 | 2 834.00 | | 82 214.00 |
EB Prepaid income (2) | 320 914.00 | 320 527.00 | | 320 914.00 |
EC TOTAL (IV) | 17 691 370.00 | 17 113 334.00 | | 17 691 370.00 |
EE Grand total (I to V) | 20 025 266.00 | 20 050 702.00 | | 20 025 266.00 |
EI Including equity loans | 16 940 371.00 | | | 16 940 371.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 1 327 544.00 | | 1 327 544.00 | 1 327 544.00 |
FJ Net sales | 1 327 544.00 | | 1 327 544.00 | 1 327 544.00 |
FQ Other income | | | 3.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 327 547.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 186 283.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 159 554.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 704 726.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 50 586.00 | |
GE Other Expenses | | | 5.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 101 154.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 226 393.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 833 150.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 833 150.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -833 150.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -606 757.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 3 285.00 | | | 3 285.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 3 285.00 | | | 3 285.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | | 1 974.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | | 1 974.00 | | |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 3 285.00 | -1 974.00 | | 3 285.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 330 832.00 | 1 525 591.00 | | 1 330 832.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 934 304.00 | 1 885 334.00 | | 1 934 304.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -603 472.00 | -359 743.00 | | -603 472.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 19 679 012.00 | | 77 235.00 | 19 679 012.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 146 747.00 | | 19 609 500.00 | 146 747.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 146 747.00 | | 19 609 500.00 | 146 747.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 19 679 012.00 | | 77 235.00 | 19 679 012.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 518 918.00 | 704 726.00 | 77 235.00 | 1 518 918.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 518 918.00 | 704 726.00 | 77 235.00 | 1 518 918.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6T Receivables | | 50 586.00 | | |
7B Total provisions for depreciation | | 50 586.00 | | |
7C Grand total | | 50 586.00 | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 50 586.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 16 940 371.00 | 3 104 715.00 | 58 008.00 | 16 940 371.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 162 597.00 | 162 597.00 | | 162 597.00 |
8E Income Taxes | 3 177.00 | 3 177.00 | | 3 177.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 82 214.00 | 82 214.00 | | 82 214.00 |
8L Deferred income | 320 914.00 | 320 914.00 | | 320 914.00 |
UX Other trade receivables | 470 050.00 | 470 050.00 | | 470 050.00 |
VA Doubtful or disputed receivables | 80 806.00 | | 80 806.00 | 80 806.00 |
VB VAT | 25 155.00 | 25 155.00 | | 25 155.00 |
VC Group and associates | 11.00 | 11.00 | | 11.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 5 273.00 | 5 273.00 | | 5 273.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 46 111.00 | 46 111.00 | | 46 111.00 |
VS Prepaid expenses | 1 625.00 | 1 625.00 | | 1 625.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 623 759.00 | 542 953.00 | 80 806.00 | 623 759.00 |
VW VAT | 123 768.00 | 123 768.00 | | 123 768.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 17 638 314.00 | 3 802 658.00 | 58 008.00 | 17 638 314.00 |
