| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BN Goods in progress | | | | |
BR Intermediate and finished products | 21 013 618.00 | | 21 013 618.00 | 21 013 618.00 |
BX Customers and related accounts | 4 002 965.00 | | 4 002 965.00 | 4 002 965.00 |
BZ Other receivables | 479 084.00 | | 479 084.00 | 479 084.00 |
CB Subscribed and called capital, not paid | 1 000.00 | | 1 000.00 | 1 000.00 |
CF Cash and cash equivalents | 6 868 416.00 | | 6 868 416.00 | 6 868 416.00 |
CH Prepaid expenses | 126 849.00 | | 126 849.00 | 126 849.00 |
CJ TOTAL (II) | 32 491 933.00 | | 32 491 933.00 | 32 491 933.00 |
CO Grand total (0 to V) | 32 491 933.00 | | 32 491 933.00 | 32 491 933.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 000.00 | 1 000.00 | | 1 000.00 |
DC Revaluation differences | 8.00 | | | 8.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 2 231 014.00 | -271 323.00 | | 2 231 014.00 |
DL TOTAL (I) | 2 232 014.00 | -270 323.00 | | 2 232 014.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 716.00 | 599 451.00 | | 716.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 3 170 036.00 | 3 441 359.00 | | 3 170 036.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | | 1 288.00 | | |
DX Trade payables and related accounts | 5 909 901.00 | 4 901 840.00 | | 5 909 901.00 |
DY Tax and social security liabilities | 774 690.00 | 2 522 145.00 | | 774 690.00 |
EA Other liabilities | 30 590.00 | 170 882.00 | | 30 590.00 |
EB Prepaid income (2) | 20 373 986.00 | 35 923 051.00 | | 20 373 986.00 |
EC TOTAL (IV) | 30 259 919.00 | 47 560 016.00 | | 30 259 919.00 |
EE Grand total (I to V) | 32 491 933.00 | 47 289 692.00 | | 32 491 933.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 24 748 778.00 | | 24 748 778.00 | 24 748 778.00 |
FG Production sold - services | 112 252.00 | | 112 252.00 | 112 252.00 |
FJ Net sales | 24 861 030.00 | | 24 861 030.00 | 24 861 030.00 |
FM Inventory production | | | -8 740 975.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 16 120 054.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 13 840 412.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 13 840 412.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 2 279 643.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 48 629.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 48 629.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -48 629.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 2 231 014.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 16 120 054.00 | 10 114 676.00 | | 16 120 054.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 889 041.00 | 10 386 000.00 | | 13 889 041.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 2 231 014.00 | -271 323.00 | | 2 231 014.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 3 170 036.00 | 3 170 036.00 | | 3 170 036.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 5 909 901.00 | 5 909 901.00 | | 5 909 901.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 30 590.00 | 30 590.00 | | 30 590.00 |
8L Deferred income | 20 373 986.00 | 20 373 986.00 | | 20 373 986.00 |
UX Other trade receivables | 4 002 965.00 | | | 4 002 965.00 |
VB VAT | 442 208.00 | | | 442 208.00 |
VC Group and associates | 1 000.00 | | | 1 000.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 716.00 | 716.00 | | 716.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 36 876.00 | | | 36 876.00 |
VS Prepaid expenses | 126 849.00 | | | 126 849.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 4 609 898.00 | 4 609 898.00 | | 4 609 898.00 |
VW VAT | 774 690.00 | 774 690.00 | | 774 690.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 30 259 919.00 | 30 259 919.00 | | 30 259 919.00 |