| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 1 088 978.00 | 50 350.00 | 1 038 628.00 | 1 088 978.00 |
AP Buildings | 742 250.00 | 260 127.00 | 482 122.00 | 742 250.00 |
BJ TOTAL (I) | 1 850 863.00 | 310 477.00 | 1 540 386.00 | 1 850 863.00 |
BZ Other receivables | 128 821.00 | | 128 821.00 | 128 821.00 |
CF Cash and cash equivalents | 3 117.00 | | 3 117.00 | 3 117.00 |
CJ TOTAL (II) | 131 938.00 | | 131 938.00 | 131 938.00 |
CO Grand total (0 to V) | 1 982 802.00 | 310 477.00 | 1 672 324.00 | 1 982 802.00 |
CU Other investments | 19 636.00 | | 19 636.00 | 19 636.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 669 500.00 | 1 669 500.00 | | 1 669 500.00 |
DD Legal reserve (1) | 31 509.00 | 31 509.00 | | 31 509.00 |
DF Regulated reserves (1) | 27 258.00 | 27 258.00 | | 27 258.00 |
DG Other reserves | 586 608.00 | 586 608.00 | | 586 608.00 |
DH Retained earnings | -1 675 606.00 | -1 676 700.00 | | -1 675 606.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 67 730.00 | 1 093.00 | | 67 730.00 |
DK Regulated provisions | 156 760.00 | 150 235.00 | | 156 760.00 |
DL TOTAL (I) | 863 759.00 | 789 504.00 | | 863 759.00 |
DQ Provisions for Expenses | 23 619.00 | | | 23 619.00 |
DR TOTAL (IV) | 23 619.00 | | | 23 619.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 726 585.00 | 804 749.00 | | 726 585.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 32 121.00 | 30 597.00 | | 32 121.00 |
DX Trade payables and related accounts | 14 739.00 | 42 523.00 | | 14 739.00 |
DY Tax and social security liabilities | 11 501.00 | 28 576.00 | | 11 501.00 |
EC TOTAL (IV) | 784 946.00 | 906 445.00 | | 784 946.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 672 324.00 | 1 695 949.00 | | 1 672 324.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 139 329.00 | 180 680.00 | | 139 329.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 253 972.00 | | 253 972.00 | 253 972.00 |
FJ Net sales | 253 972.00 | | 253 972.00 | 253 972.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FR Total operating income (I) | | | 253 972.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 86 037.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 21 560.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 29 763.00 | |
GE Other Expenses | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 137 360.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 116 612.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 1 444.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 1 444.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 23 619.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 19 214.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 42 833.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -41 389.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 75 223.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 968.00 | | | 968.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 6 525.00 | 6 525.00 | | 6 525.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 7 493.00 | 6 525.00 | | 7 493.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -7 493.00 | -6 525.00 | | -7 493.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 255 416.00 | 288 262.00 | | 255 416.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 187 685.00 | 287 169.00 | | 187 685.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 67 730.00 | 1 093.00 | | 67 730.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 1 850 355.00 | | 3 034.00 | 1 850 355.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 19 636.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 2 525.00 | 1 850 863.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | 2 525.00 | 1 831 227.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 1 833 753.00 | | | 1 833 753.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 16 602.00 | | 3 034.00 | 16 602.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 283 240.00 | 29 763.00 | 2 525.00 | 283 240.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 283 240.00 | 29 763.00 | 2 525.00 | 283 240.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 150 235.00 | 6 525.00 | | 150 235.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | | 23 619.00 | | |
7C Grand total | 150 235.00 | 30 144.00 | | 150 235.00 |
UG - Financial | | 23 619.00 | | |
UJ - Exceptional | | 6 525.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 25 000.00 | 25 000.00 | | 25 000.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 14 739.00 | 14 739.00 | | 14 739.00 |
VB VAT | 6 080.00 | 6 080.00 | | 6 080.00 |
VC Group and associates | 122 741.00 | 122 741.00 | | 122 741.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 726 585.00 | 80 967.00 | 342 416.00 | 726 585.00 |
VI Group and Associates | 7 121.00 | 7 121.00 | | 7 121.00 |
VK Loans repaid during the year | 78 078.00 | | | 78 078.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 128 821.00 | 128 821.00 | | 128 821.00 |
VW VAT | 11 501.00 | 11 501.00 | | 11 501.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 784 946.00 | 139 329.00 | 342 416.00 | 784 946.00 |
