| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 179 116.00 | | 179 116.00 | 179 116.00 |
AP Buildings | 4 912 601.00 | 4 859 519.00 | 53 081.00 | 4 912 601.00 |
BJ TOTAL (I) | 5 093 269.00 | 4 859 519.00 | 233 749.00 | 5 093 269.00 |
BX Customers and related accounts | 691 081.00 | | 691 081.00 | 691 081.00 |
BZ Other receivables | 15 769 109.00 | | 15 769 109.00 | 15 769 109.00 |
CH Prepaid expenses | 4 142.00 | | 4 142.00 | 4 142.00 |
CJ TOTAL (II) | 16 464 333.00 | | 16 464 333.00 | 16 464 333.00 |
CO Grand total (0 to V) | 21 557 603.00 | 4 859 519.00 | 16 698 083.00 | 21 557 603.00 |
CU Other investments | 1 550.00 | | 1 550.00 | 1 550.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 368 000.00 | 368 000.00 | | 368 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 36 800.00 | 36 800.00 | | 36 800.00 |
DG Other reserves | 14 709 241.00 | 14 096 154.00 | | 14 709 241.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 656 875.00 | 613 086.00 | | 656 875.00 |
DL TOTAL (I) | 15 770 916.00 | 15 114 041.00 | | 15 770 916.00 |
DQ Provisions for Expenses | 4 973.00 | 5 726.00 | | 4 973.00 |
DR TOTAL (IV) | 4 973.00 | 5 726.00 | | 4 973.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 2 894.00 | 2 564.00 | | 2 894.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 228 105.00 | 220 686.00 | | 228 105.00 |
DX Trade payables and related accounts | 280 782.00 | 383 795.00 | | 280 782.00 |
DY Tax and social security liabilities | 111 524.00 | 206 750.00 | | 111 524.00 |
EA Other liabilities | 66 700.00 | 469 524.00 | | 66 700.00 |
EB Prepaid income (2) | 232 187.00 | 225 506.00 | | 232 187.00 |
EC TOTAL (IV) | 922 193.00 | 1 508 826.00 | | 922 193.00 |
EE Grand total (I to V) | 16 698 083.00 | 16 628 594.00 | | 16 698 083.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FA Sales of goods | 1 734 569.00 | | 1 734 569.00 | 1 734 569.00 |
FG Production sold - services | 620 000.00 | | 620 000.00 | 620 000.00 |
FJ Net sales | 2 354 569.00 | | 2 354 569.00 | 2 354 569.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 753.00 | |
FQ Other income | | | 928 748.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 3 284 070.00 | |
FS Purchases of goods (including customs duties) | | | 1 617 995.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 486 744.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 93 599.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 121 108.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 56 237.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 11 014.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 2 386 699.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 897 371.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 3 145.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 3 145.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 199.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 199.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 2 946.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 900 317.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HJ Employee participation in company results | 3 463.00 | 2 824.00 | | 3 463.00 |
HK Income tax | 239 979.00 | 240 462.00 | | 239 979.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 3 287 216.00 | 2 932 681.00 | | 3 287 216.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 630 341.00 | 2 319 594.00 | | 2 630 341.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 656 875.00 | 613 086.00 | | 656 875.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 5 093 269.00 | | | 5 093 269.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 550.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 5 093 268.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 5 091 718.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 5 091 718.00 | | | 5 091 718.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 550.00 | | | 1 550.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 4 848 505.00 | 11 014.00 | | 4 848 505.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 4 848 505.00 | 11 014.00 | | 4 848 505.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 5 726.00 | | 753.00 | 5 726.00 |
7C Grand total | 5 726.00 | | 753.00 | 5 726.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 753.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 228 105.00 | 2 045.00 | 1 643.00 | 228 105.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 280 782.00 | 280 782.00 | | 280 782.00 |
8C Staff and Related Accounts | 23 402.00 | 23 402.00 | | 23 402.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 18 423.00 | 18 423.00 | | 18 423.00 |
8L Deferred income | 232 187.00 | 232 187.00 | | 232 187.00 |
UX Other trade receivables | 691 081.00 | 691 081.00 | | 691 081.00 |
VB VAT | 10 878.00 | 10 878.00 | | 10 878.00 |
VC Group and associates | 15 746 089.00 | 15 746 089.00 | | 15 746 089.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 2 894.00 | 2 894.00 | | 2 894.00 |
VI Group and Associates | 66 700.00 | 66 700.00 | | 66 700.00 |
VN Other taxes, similar payments | 8 996.00 | 8 996.00 | | 8 996.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 65 698.00 | 65 698.00 | | 65 698.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 3 145.00 | 3 145.00 | | 3 145.00 |
VS Prepaid expenses | 4 142.00 | 4 142.00 | | 4 142.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 16 464 333.00 | 16 464 333.00 | | 16 464 333.00 |
VW VAT | 4 000.00 | 4 000.00 | | 4 000.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 922 193.00 | 696 133.00 | 1 643.00 | 922 193.00 |
| |
| 16 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
YP Average staff number | 1.00 | | | 1.00 |
