| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 2 060 501.00 | 1 802 300.00 | 258 201.00 | 2 060 501.00 |
AJ Other Intangible Assets | 105 409.00 | | 105 409.00 | 105 409.00 |
AP Buildings | 1.00 | | 1.00 | 1.00 |
AT Other tangible assets | 32 252.00 | 32 252.00 | | 32 252.00 |
BJ TOTAL (I) | 8 955 331.00 | 1 911 590.00 | 7 043 740.00 | 8 955 331.00 |
BV Advances and down payments on orders | 25 500.00 | | 25 500.00 | 25 500.00 |
BX Customers and related accounts | 6 854 607.00 | | 6 854 607.00 | 6 854 607.00 |
BZ Other receivables | 1 115 335.00 | | 1 115 335.00 | 1 115 335.00 |
CF Cash and cash equivalents | 14 823.00 | | 14 823.00 | 14 823.00 |
CH Prepaid expenses | 39 446.00 | | 39 446.00 | 39 446.00 |
CJ TOTAL (II) | 8 049 712.00 | | 8 049 712.00 | 8 049 712.00 |
CO Grand total (0 to V) | 17 005 043.00 | 1 911 590.00 | 15 093 452.00 | 17 005 043.00 |
CU Other investments | 6 757 167.00 | 77 038.00 | 6 680 129.00 | 6 757 167.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 4 140 910.00 | 4 140 910.00 | | 4 140 910.00 |
DB Share, merger, contribution premiums, etc. | 2 430.00 | 2 430.00 | | 2 430.00 |
DD Legal reserve (1) | 414 091.00 | 414 091.00 | | 414 091.00 |
DG Other reserves | 1 960.00 | 1 960.00 | | 1 960.00 |
DH Retained earnings | -303 794.00 | -34 425.00 | | -303 794.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -1 661 090.00 | -269 368.00 | | -1 661 090.00 |
DL TOTAL (I) | 2 594 506.00 | 4 255 597.00 | | 2 594 506.00 |
DP Provisions for Risks | 26 000.00 | 359 068.00 | | 26 000.00 |
DQ Provisions for Expenses | 1 646 000.00 | 330 000.00 | | 1 646 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 1 672 000.00 | 689 068.00 | | 1 672 000.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 6 456 528.00 | 4 568 124.00 | | 6 456 528.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | 28 800.00 | 28 800.00 | | 28 800.00 |
DX Trade payables and related accounts | 615 592.00 | 5 865 338.00 | | 615 592.00 |
DY Tax and social security liabilities | 3 527 446.00 | 3 902 802.00 | | 3 527 446.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 4 500.00 | 4 500.00 | | 4 500.00 |
EA Other liabilities | 79 474.00 | 15.00 | | 79 474.00 |
EB Prepaid income (2) | 114 604.00 | 128 943.00 | | 114 604.00 |
EC TOTAL (IV) | 10 826 946.00 | 14 498 523.00 | | 10 826 946.00 |
EE Grand total (I to V) | 15 093 452.00 | 19 443 189.00 | | 15 093 452.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 9 669 389.00 | | 9 669 389.00 | 9 669 389.00 |
FJ Net sales | 9 669 389.00 | | 9 669 389.00 | 9 669 389.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 28 568.00 | |
FQ Other income | | | 178.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 9 698 136.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 69.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 4 704 039.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 92 990.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 3 707 148.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 1 587 722.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 108 129.00 | |
GE Other Expenses | | | 1 085.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 10 201 193.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -503 056.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 1 316 000.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 174 654.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 1 490 654.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -1 490 654.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -1 993 711.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
A1 ASSETS - Investments | 28 568.00 | | | 28 568.00 |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 333 068.00 | 73 937.00 | | 333 068.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 333 068.00 | 73 937.00 | | 333 068.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 447.00 | 23 845.00 | | 447.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | | 242 038.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 447.00 | 265 883.00 | | 447.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 332 620.00 | -191 945.00 | | 332 620.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 10 031 205.00 | 11 465 664.00 | | 10 031 205.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 11 692 295.00 | 11 735 032.00 | | 11 692 295.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -1 661 090.00 | -269 368.00 | | -1 661 090.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 8 849 121.00 | | 110 709.00 | 8 849 121.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 4 500.00 | 6 757 167.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 4 500.00 | 8 955 331.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 2 165 910.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 32 253.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 2 060 501.00 | | 105 409.00 | 2 060 501.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 32 253.00 | | | 32 253.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 6 756 367.00 | | 5 300.00 | 6 756 367.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 726 423.00 | 108 129.00 | | 1 726 423.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 1 694 170.00 | 108 129.00 | | 1 694 170.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 32 252.00 | | | 32 252.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4A Provisions for litigation | | | | |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 689 068.00 | 1 316 000.00 | 333 068.00 | 689 068.00 |
7B Total provisions for depreciation | 77 038.00 | | | 77 038.00 |
7C Grand total | 766 106.00 | 1 316 000.00 | 333 068.00 | 766 106.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UG - Financial | | 1 316 000.00 | | |
UJ - Exceptional | | | 333 068.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 615 592.00 | 615 592.00 | | 615 592.00 |
8C Staff and Related Accounts | 739 550.00 | 739 550.00 | | 739 550.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 1 471 555.00 | 1 471 555.00 | | 1 471 555.00 |
8E Income Taxes | 10 894.00 | 10 894.00 | | 10 894.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 4 500.00 | 4 500.00 | | 4 500.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 79 474.00 | 79 474.00 | | 79 474.00 |
8L Deferred income | 114 604.00 | 114 604.00 | | 114 604.00 |
UX Other trade receivables | 6 854 607.00 | 6 854 607.00 | | 6 854 607.00 |
UY Staff and related accounts | 6 630.00 | 6 630.00 | | 6 630.00 |
UZ Social Security, other social security organizations | 87 484.00 | 87 484.00 | | 87 484.00 |
VI Group and Associates | 6 456 528.00 | 6 456 520.00 | | 6 456 528.00 |
VN Other taxes, similar payments | 40 902.00 | 40 902.00 | | 40 902.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 89 291.00 | 89 291.00 | | 89 291.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 980 318.00 | 980 318.00 | | 980 318.00 |
VS Prepaid expenses | 39 446.00 | 39 446.00 | | 39 446.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 8 009 388.00 | 8 009 388.00 | | 8 009 388.00 |
VW VAT | 1 216 154.00 | 1 216 154.00 | | 1 216 154.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 10 798 146.00 | 10 798 146.00 | | 10 798 146.00 |
