| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 797 000.00 | | 797 000.00 | 797 000.00 |
AP Buildings | 6 123 000.00 | 1 130 647.00 | 4 992 353.00 | 6 123 000.00 |
BD Other fixed assets | 7.00 | | 7.00 | 7.00 |
BF Loans | 535 219.00 | | 535 219.00 | 535 219.00 |
BJ TOTAL (I) | 8 110 507.00 | 1 130 647.00 | 6 979 861.00 | 8 110 507.00 |
BX Customers and related accounts | 396 592.00 | | 396 592.00 | 396 592.00 |
BZ Other receivables | 352 928.00 | | 352 928.00 | 352 928.00 |
CD Marketable securities | 1 252 036.00 | 42 535.00 | 1 209 501.00 | 1 252 036.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 055 271.00 | | 1 055 271.00 | 1 055 271.00 |
CH Prepaid expenses | 148 024.00 | | 148 024.00 | 148 024.00 |
CJ TOTAL (II) | 3 204 852.00 | 42 535.00 | 3 162 316.00 | 3 204 852.00 |
CO Grand total (0 to V) | 11 315 359.00 | 1 173 182.00 | 10 142 177.00 | 11 315 359.00 |
CP Shares due in less than one year | 97 421.00 | | | 97 421.00 |
CU Other investments | 655 281.00 | | 655 281.00 | 655 281.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 16 000.00 | 16 000.00 | | 16 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 1 600.00 | 1 600.00 | | 1 600.00 |
DE Statutory or contractual reserves | 2 501 649.00 | 2 501 649.00 | | 2 501 649.00 |
DG Other reserves | 1 278 560.00 | 1 096 535.00 | | 1 278 560.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 1 925 748.00 | 182 025.00 | | 1 925 748.00 |
DL TOTAL (I) | 5 723 556.00 | 3 797 808.00 | | 5 723 556.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 633 664.00 | 4 061 514.00 | | 3 633 664.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 214 816.00 | 1 879 935.00 | | 214 816.00 |
DX Trade payables and related accounts | 149 532.00 | 144 461.00 | | 149 532.00 |
DY Tax and social security liabilities | 90 116.00 | 129 723.00 | | 90 116.00 |
EB Prepaid income (2) | 330 493.00 | 348 331.00 | | 330 493.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 418 621.00 | 6 563 965.00 | | 4 418 621.00 |
EE Grand total (I to V) | 10 142 177.00 | 10 361 773.00 | | 10 142 177.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 1 221 529.00 | 2 932 759.00 | | 1 221 529.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 1 411 876.00 | | 1 411 876.00 | 1 411 876.00 |
FJ Net sales | 1 411 876.00 | | 1 411 876.00 | 1 411 876.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 1 150.00 | |
FQ Other income | | | 4.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 413 030.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 804 925.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 88 630.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 244 634.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 253 721.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 391 912.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 21 118.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 2 105 115.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 7 035.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 12 940.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | | |
GP Total financial income (V) | | | 2 125 089.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 4 382.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 89 478.00 | |
GT Net expenses on sales of marketable securities | | | 7 448.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 101 308.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 2 023 782.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 2 044 900.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
A1 ASSETS - Investments | 1 150.00 | 2 614.00 | | 1 150.00 |
HA Exceptional income from management transactions | 943.00 | | | 943.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 943.00 | | | 943.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 45.00 | 45.00 | | 45.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 45.00 | 45.00 | | 45.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 898.00 | -45.00 | | 898.00 |
HK Income tax | 120 050.00 | 100 930.00 | | 120 050.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 3 539 062.00 | 1 762 614.00 | | 3 539 062.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 613 314.00 | 1 580 589.00 | | 1 613 314.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 1 925 748.00 | 182 025.00 | | 1 925 748.00 |
HQ References: Real Estate Leasing | 731 183.00 | 766 318.00 | | 731 183.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 8 110 507.00 | | | 8 110 507.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 190 507.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 8 110 507.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 6 920 000.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 6 920 000.00 | | | 6 920 000.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 190 507.00 | | | 1 190 507.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 876 926.00 | 253 721.00 | | 876 926.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 876 926.00 | 253 721.00 | | 876 926.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 65 932.00 | 65 932.00 | | 65 932.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 149 532.00 | 149 532.00 | | 149 532.00 |
8E Income Taxes | 23 982.00 | 23 982.00 | | 23 982.00 |
8L Deferred income | 330 493.00 | 330 493.00 | | 330 493.00 |
UP Loans | 535 219.00 | 97 421.00 | 437 798.00 | 535 219.00 |
UX Other trade receivables | 396 592.00 | 396 592.00 | | 396 592.00 |
VB VAT | 26 114.00 | 26 114.00 | | 26 114.00 |
VC Group and associates | 326 034.00 | 326 034.00 | | 326 034.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 2 459.00 | 2 459.00 | | 2 459.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 3 631 206.00 | 434 114.00 | 1 804 020.00 | 3 631 206.00 |
VI Group and Associates | 148 885.00 | 148 885.00 | | 148 885.00 |
VK Loans repaid during the year | 427 561.00 | | | 427 561.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 65.00 | 65.00 | | 65.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 780.00 | 780.00 | | 780.00 |
VS Prepaid expenses | 148 024.00 | 148 024.00 | | 148 024.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 432 764.00 | 994 966.00 | 437 798.00 | 1 432 764.00 |
VW VAT | 66 069.00 | 66 069.00 | | 66 069.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 418 621.00 | 1 221 529.00 | 1 804 020.00 | 4 418 621.00 |
