| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 1 284.00 | | 1 284.00 | 1 284.00 |
AH Goodwill | 10 671.00 | | 10 671.00 | 10 671.00 |
AJ Other Intangible Assets | 7 060.00 | 7 060.00 | | 7 060.00 |
AN Land | 2 620 160.00 | | 2 620 160.00 | 2 620 160.00 |
AP Buildings | 4 016 769.00 | 1 030 941.00 | 2 985 828.00 | 4 016 769.00 |
AT Other tangible assets | 471 245.00 | 320 690.00 | 150 555.00 | 471 245.00 |
BJ TOTAL (I) | 8 040 821.00 | 1 358 691.00 | 6 682 130.00 | 8 040 821.00 |
BX Customers and related accounts | 77 419.00 | 412.00 | 77 007.00 | 77 419.00 |
BZ Other receivables | 15 086.00 | | 15 086.00 | 15 086.00 |
CD Marketable securities | 4 007 439.00 | 9 471.00 | 3 997 968.00 | 4 007 439.00 |
CF Cash and cash equivalents | 11 209 481.00 | | 11 209 481.00 | 11 209 481.00 |
CH Prepaid expenses | 4 230.00 | | 4 230.00 | 4 230.00 |
CJ TOTAL (II) | 15 313 656.00 | 9 883.00 | 15 303 773.00 | 15 313 656.00 |
CO Grand total (0 to V) | 23 354 478.00 | 1 368 574.00 | 21 985 904.00 | 23 354 478.00 |
CU Other investments | 913 631.00 | | 913 631.00 | 913 631.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 720 000.00 | 720 000.00 | | 720 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 76 225.00 | 76 225.00 | | 76 225.00 |
DG Other reserves | 1 977 876.00 | 1 977 876.00 | | 1 977 876.00 |
DH Retained earnings | 19 082 382.00 | 19 195 295.00 | | 19 082 382.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -80 756.00 | -112 913.00 | | -80 756.00 |
DL TOTAL (I) | 21 775 727.00 | 21 856 483.00 | | 21 775 727.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 33 281.00 | 27 796.00 | | 33 281.00 |
DX Trade payables and related accounts | 51 556.00 | 54 557.00 | | 51 556.00 |
DY Tax and social security liabilities | 38 717.00 | 50 667.00 | | 38 717.00 |
EA Other liabilities | 86 622.00 | 39 431.00 | | 86 622.00 |
EC TOTAL (IV) | 210 176.00 | 172 451.00 | | 210 176.00 |
EE Grand total (I to V) | 21 985 904.00 | 22 028 934.00 | | 21 985 904.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 210 176.00 | 172 451.00 | | 210 176.00 |
EI Including equity loans | 33 281.00 | | | 33 281.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 371 882.00 | | 371 882.00 | 371 882.00 |
FJ Net sales | 371 882.00 | | 371 882.00 | 371 882.00 |
FQ Other income | | | 2.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 371 884.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 91 389.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 50 381.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 93 739.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 37 628.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 190 701.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | | |
GE Other Expenses | | | 3.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 463 841.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -91 957.00 | |
GI Supported loss or transferred profit (IV) | | | 47 140.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 67 497.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 2 119.00 | |
GO Net income from sales of marketable securities | | | 1 729.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 71 346.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 9 471.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | | |
GT Net expenses on sales of marketable securities | | | | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 9 471.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 61 875.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -77 223.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | | 1 500.00 | | |
HD Total exceptional income (VII) | | 1 500.00 | | |
HF Exceptional expenses on capital transactions | | 7 595.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | | 7 595.00 | | |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | | -6 095.00 | | |
HK Income tax | 3 533.00 | | | 3 533.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 443 230.00 | 433 535.00 | | 443 230.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 523 985.00 | 546 448.00 | | 523 985.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -80 756.00 | -112 913.00 | | -80 756.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 8 040 821.00 | | | 8 040 821.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 913 631.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 8 040 821.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 19 016.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 7 108 174.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 19 016.00 | | | 19 016.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 7 108 174.00 | | | 7 108 174.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 913 631.00 | | | 913 631.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 167 990.00 | 190 701.00 | | 1 167 990.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 7 060.00 | | | 7 060.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 160 930.00 | 190 701.00 | | 1 160 930.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6T Receivables | 412.00 | | | 412.00 |
6X Other provisions for depreciation | 2 119.00 | 9 471.00 | 2 119.00 | 2 119.00 |
7B Total provisions for depreciation | 2 532.00 | 9 471.00 | 2 119.00 | 2 532.00 |
7C Grand total | 2 532.00 | 9 471.00 | 2 119.00 | 2 532.00 |
UG - Financial | | 9 471.00 | 2 119.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 33 063.00 | 33 063.00 | | 33 063.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 51 556.00 | 51 556.00 | | 51 556.00 |
8C Staff and Related Accounts | 5 801.00 | 5 801.00 | | 5 801.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 14 654.00 | 14 654.00 | | 14 654.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 86 622.00 | 86 622.00 | | 86 622.00 |
UX Other trade receivables | 76 925.00 | | | 76 925.00 |
VA Doubtful or disputed receivables | 495.00 | | | 495.00 |
VB VAT | 8 069.00 | | | 8 069.00 |
VI Group and Associates | 218.00 | 218.00 | | 218.00 |
VP Miscellaneous | 7 017.00 | | | 7 017.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 2 000.00 | 2 000.00 | | 2 000.00 |
VS Prepaid expenses | 4 230.00 | | | 4 230.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 96 736.00 | 96 736.00 | | 96 736.00 |
VW VAT | 16 262.00 | 16 262.00 | | 16 262.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 210 176.00 | 210 176.00 | | 210 176.00 |
