| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 262 825.00 | | 262 825.00 | 262 825.00 |
AT Other tangible assets | 70 000.00 | 61 792.00 | 8 208.00 | 70 000.00 |
BB Receivables related to investments | 197 422.00 | | 197 422.00 | 197 422.00 |
BJ TOTAL (I) | 3 881 533.00 | 93 338.00 | 3 788 195.00 | 3 881 533.00 |
BX Customers and related accounts | 2 590.00 | | 2 590.00 | 2 590.00 |
BZ Other receivables | 2 292 784.00 | | 2 292 784.00 | 2 292 784.00 |
CD Marketable securities | 750 000.00 | | 750 000.00 | 750 000.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 076 723.00 | | 1 076 723.00 | 1 076 723.00 |
CJ TOTAL (II) | 4 122 097.00 | | 4 122 097.00 | 4 122 097.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 003 629.00 | 93 338.00 | 7 910 292.00 | 8 003 629.00 |
CP Shares due in less than one year | 37 046.00 | | | 37 046.00 |
CR Shares due in more than one year | 45 947.00 | | | 45 947.00 |
CU Other investments | 3 351 285.00 | 31 546.00 | 3 319 739.00 | 3 351 285.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 3 606 700.00 | 3 606 700.00 | | 3 606 700.00 |
DD Legal reserve (1) | 660 000.00 | 660 000.00 | | 660 000.00 |
DH Retained earnings | 3 265 798.00 | 3 624 628.00 | | 3 265 798.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 193 283.00 | -358 830.00 | | 193 283.00 |
DL TOTAL (I) | 7 725 781.00 | 7 532 498.00 | | 7 725 781.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 149 784.00 | 149 784.00 | | 149 784.00 |
DX Trade payables and related accounts | 9 232.00 | 9 927.00 | | 9 232.00 |
DY Tax and social security liabilities | 24 167.00 | 24 679.00 | | 24 167.00 |
EB Prepaid income (2) | 1 327.00 | 1 313.00 | | 1 327.00 |
EC TOTAL (IV) | 184 510.00 | 185 703.00 | | 184 510.00 |
EE Grand total (I to V) | 7 910 292.00 | 7 718 200.00 | | 7 910 292.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 184 510.00 | 185 703.00 | | 184 510.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 7 283.00 | | 7 283.00 | 7 283.00 |
FJ Net sales | 7 283.00 | | 7 283.00 | 7 283.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 8 400.00 | |
FQ Other income | | | 7.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 15 690.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 12 650.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 15 179.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 99 400.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 43 808.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 14 000.00 | |
GE Other Expenses | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 185 037.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -169 347.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 343 392.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 13 058.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 8 100.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 996 113.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 1 360 663.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 1 920.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 996 113.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 998 033.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 362 630.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 193 283.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
A1 ASSETS - Investments | 8 400.00 | 8 400.00 | | 8 400.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 376 353.00 | 290 765.00 | | 1 376 353.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 183 070.00 | 649 595.00 | | 1 183 070.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 193 283.00 | -358 830.00 | | 193 283.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 4 918 257.00 | | | 4 918 257.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 1 036 724.00 | 3 548 708.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 1 036 724.00 | 3 881 533.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 332 825.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 332 825.00 | | | 332 825.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 4 585 432.00 | | | 4 585 432.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 47 792.00 | 14 000.00 | | 47 792.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 47 792.00 | 14 000.00 | | 47 792.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
7B Total provisions for depreciation | 1 025 739.00 | 1 920.00 | 996 113.00 | 1 025 739.00 |
7C Grand total | 1 025 739.00 | 1 920.00 | 996 113.00 | 1 025 739.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UG - Financial | | 1 920.00 | 996 113.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 1 947.00 | 1 947.00 | | 1 947.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 9 232.00 | 9 232.00 | | 9 232.00 |
8C Staff and Related Accounts | 6 067.00 | 6 067.00 | | 6 067.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 10 920.00 | 10 920.00 | | 10 920.00 |
8L Deferred income | 1 327.00 | 1 327.00 | | 1 327.00 |
UL Receivables related to investments | 197 422.00 | 37 046.00 | 160 376.00 | 197 422.00 |
UX Other trade receivables | 2 590.00 | 2 590.00 | | 2 590.00 |
VC Group and associates | 2 128 346.00 | 2 082 399.00 | 45 947.00 | 2 128 346.00 |
VI Group and Associates | 147 836.00 | 147 836.00 | | 147 836.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 7 180.00 | 7 180.00 | | 7 180.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 164 438.00 | 164 438.00 | | 164 438.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 2 492 796.00 | 2 286 473.00 | 206 323.00 | 2 492 796.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 184 510.00 | 184 510.00 | | 184 510.00 |