| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 20 217 619.00 | | 20 217 619.00 | 20 217 619.00 |
AP Buildings | 27 856 426.00 | 20 282 490.00 | 7 573 935.00 | 27 856 426.00 |
AV Fixed assets in progress | 2 282 421.00 | | 2 282 421.00 | 2 282 421.00 |
BJ TOTAL (I) | 50 356 467.00 | 20 282 490.00 | 30 073 977.00 | 50 356 467.00 |
BV Advances and down payments on orders | 9 234 473.00 | | 9 234 473.00 | 9 234 473.00 |
BX Customers and related accounts | 3 166 361.00 | 2 166 233.00 | 1 000 127.00 | 3 166 361.00 |
BZ Other receivables | 12 830 414.00 | | 12 830 414.00 | 12 830 414.00 |
CJ TOTAL (II) | 25 231 250.00 | 2 166 233.00 | 23 065 016.00 | 25 231 250.00 |
CO Grand total (0 to V) | 75 587 717.00 | 22 448 724.00 | 53 138 993.00 | 75 587 717.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 18 870 700.00 | 18 870 700.00 | | 18 870 700.00 |
DB Share, merger, contribution premiums, etc. | 18 870 700.00 | 18 870 700.00 | | 18 870 700.00 |
DC Revaluation differences | | 8.00 | | |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 3 856 325.00 | 2 473 032.00 | | 3 856 325.00 |
DL TOTAL (I) | 41 597 725.00 | 40 214 432.00 | | 41 597 725.00 |
DP Provisions for Risks | 176 000.00 | 176 000.00 | | 176 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 176 000.00 | 176 000.00 | | 176 000.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 329 228.00 | 1 327 754.00 | | 1 329 228.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | 314 276.00 | 250 361.00 | | 314 276.00 |
DX Trade payables and related accounts | 8 961 309.00 | 9 622 497.00 | | 8 961 309.00 |
DY Tax and social security liabilities | 492 756.00 | 571 768.00 | | 492 756.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 214.00 | 214.00 | | 214.00 |
EA Other liabilities | 213 559.00 | 880 182.00 | | 213 559.00 |
EB Prepaid income (2) | 53 923.00 | 66 163.00 | | 53 923.00 |
EC TOTAL (IV) | 11 365 268.00 | 12 718 943.00 | | 11 365 268.00 |
EE Grand total (I to V) | 53 138 993.00 | 53 109 375.00 | | 53 138 993.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 7 142 246.00 | | 7 142 246.00 | 7 142 246.00 |
FJ Net sales | 7 142 246.00 | | 7 142 246.00 | 7 142 246.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 670 000.00 | |
FQ Other income | | | 153 690.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 7 965 937.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 1 263 520.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 553 038.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 132 180.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 1 261 943.00 | |
GE Other Expenses | | | 27 997.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 4 238 681.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 3 727 255.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 6 358.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 6 358.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 6 358.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 3 733 613.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 122 712.00 | | | 122 712.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 122 712.00 | | | 122 712.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 122 712.00 | | | 122 712.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 8 095 007.00 | 6 264 708.00 | | 8 095 007.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 4 238 681.00 | 3 791 675.00 | | 4 238 681.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 3 856 325.00 | 2 473 032.00 | | 3 856 325.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 50 353 932.00 | | 510 986.00 | 50 353 932.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 499 101.00 | 9 350.00 | 50 356 467.00 | 499 101.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 499 101.00 | 9 350.00 | 50 356 467.00 | 499 101.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 50 353 932.00 | | 510 986.00 | 50 353 932.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 19 150 309.00 | 1 132 180.00 | | 19 150 309.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 19 150 309.00 | 1 132 180.00 | | 19 150 309.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 176 000.00 | | | 176 000.00 |
6T Receivables | 1 574 290.00 | 1 261 943.00 | 670 000.00 | 1 574 290.00 |
7B Total provisions for depreciation | 1 574 290.00 | 1 261 943.00 | 670 000.00 | 1 574 290.00 |
7C Grand total | 1 750 290.00 | 1 261 943.00 | 670 000.00 | 1 750 290.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 1 261 943.00 | 670 000.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 1 329 228.00 | | | 1 329 228.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 8 961 309.00 | 8 961 309.00 | | 8 961 309.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 214.00 | 214.00 | | 214.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 213 559.00 | 213 559.00 | | 213 559.00 |
8L Deferred income | 53 923.00 | 53 923.00 | | 53 923.00 |
UX Other trade receivables | 253 422.00 | 253 422.00 | | 253 422.00 |
VA Doubtful or disputed receivables | 2 912 939.00 | 2 912 939.00 | | 2 912 939.00 |
VB VAT | 9 956.00 | 9 956.00 | | 9 956.00 |
VC Group and associates | 12 814 876.00 | 12 814 876.00 | | 12 814 876.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 3 891.00 | 3 891.00 | | 3 891.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 5 582.00 | 5 582.00 | | 5 582.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 15 996 776.00 | 15 996 776.00 | | 15 996 776.00 |
VW VAT | 488 865.00 | 488 865.00 | | 488 865.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 11 050 992.00 | 9 721 763.00 | | 11 050 992.00 |