| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AJ Other Intangible Assets | 100 000.00 | 52 525.00 | 47 475.00 | 100 000.00 |
AP Buildings | 2 242 169.00 | 1 091 919.00 | 1 150 250.00 | 2 242 169.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 10 503 853.00 | 5 323 301.00 | 5 180 553.00 | 10 503 853.00 |
AT Other tangible assets | 12 374.00 | 8 223.00 | 4 151.00 | 12 374.00 |
BJ TOTAL (I) | 12 858 396.00 | 6 475 968.00 | 6 382 428.00 | 12 858 396.00 |
BX Customers and related accounts | 371 737.00 | | 371 737.00 | 371 737.00 |
BZ Other receivables | 135 689.00 | | 135 689.00 | 135 689.00 |
CF Cash and cash equivalents | 959 387.00 | | 959 387.00 | 959 387.00 |
CH Prepaid expenses | 5 819.00 | | 5 819.00 | 5 819.00 |
CJ TOTAL (II) | 1 472 633.00 | | 1 472 633.00 | 1 472 633.00 |
CO Grand total (0 to V) | 14 331 029.00 | 6 475 968.00 | 7 855 062.00 | 14 331 029.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 37 000.00 | 37 000.00 | | 37 000.00 |
DH Retained earnings | -3 897 713.00 | -4 763 909.00 | | -3 897 713.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 855 397.00 | 866 196.00 | | 855 397.00 |
DK Regulated provisions | 5 004 055.00 | 5 282 062.00 | | 5 004 055.00 |
DL TOTAL (I) | 1 998 739.00 | 1 421 349.00 | | 1 998 739.00 |
DQ Provisions for Expenses | 693 372.00 | 693 372.00 | | 693 372.00 |
DR TOTAL (IV) | 693 372.00 | 693 372.00 | | 693 372.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 043 248.00 | 3 809 382.00 | | 3 043 248.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 953 408.00 | 1 910 575.00 | | 1 953 408.00 |
DX Trade payables and related accounts | 158 258.00 | 346 705.00 | | 158 258.00 |
DY Tax and social security liabilities | 8 037.00 | 13 244.00 | | 8 037.00 |
EC TOTAL (IV) | 5 162 951.00 | 6 079 906.00 | | 5 162 951.00 |
EE Grand total (I to V) | 7 855 062.00 | 8 194 626.00 | | 7 855 062.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 2 119 703.00 | 3 043 248.00 | | 2 119 703.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | | | 1 765 378.00 | |
FJ Net sales | | | 1 765 378.00 | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 765 379.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 474 930.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 114 900.00 | |
GB Operating Expenses - Provisions | | | 348 179.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 938 010.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 827 369.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 545.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 545.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 250 524.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 250 524.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -249 979.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 577 390.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 278 007.00 | 266 423.00 | | 278 007.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 278 007.00 | 266 423.00 | | 278 007.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 278 007.00 | 266 423.00 | | 278 007.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 2 043 931.00 | 2 218 743.00 | | 2 043 931.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 188 534.00 | 1 352 548.00 | | 1 188 534.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 855 397.00 | 866 196.00 | | 855 397.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 12 853 784.00 | | 4 612.00 | 12 853 784.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 12 858 396.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 100 000.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 12 758 396.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 100 000.00 | | | 100 000.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 12 753 784.00 | | 4 612.00 | 12 753 784.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 6 127 788.00 | 348 179.00 | 6 475 968.00 | 6 127 788.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 49 773.00 | 2 752.00 | 52 525.00 | 49 773.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 6 078 016.00 | 345 427.00 | 6 423 443.00 | 6 078 016.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 5 282 062.00 | | 278 007.00 | 5 282 062.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 693 372.00 | | | 693 372.00 |
7C Grand total | 5 975 434.00 | | 278 007.00 | 5 975 434.00 |
UJ - Exceptional | | | 278 007.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 77 605.00 | 77 605.00 | | 77 605.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 158 258.00 | 158 258.00 | | 158 258.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 1 875 804.00 | 1 875 804.00 | | 1 875 804.00 |
UX Other trade receivables | 371 737.00 | 371 737.00 | | 371 737.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 3 043 248.00 | | | 3 043 248.00 |
VK Loans repaid during the year | 766 134.00 | | | 766 134.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 8 037.00 | 8 037.00 | | 8 037.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 135 689.00 | 135 689.00 | | 135 689.00 |
VS Prepaid expenses | 5 819.00 | 5 819.00 | | 5 819.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 513 246.00 | 513 246.00 | | 513 246.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 5 162 951.00 | 2 119 703.00 | | 5 162 951.00 |