| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AJ Other Intangible Assets | 6 800 000.00 | 5 699 911.00 | 1 100 089.00 | 6 800 000.00 |
BB Receivables related to investments | 352 594.00 | | 352 594.00 | 352 594.00 |
BD Other fixed assets | 250 000.00 | | 250 000.00 | 250 000.00 |
BJ TOTAL (I) | 7 403 044.00 | 5 699 911.00 | 1 703 133.00 | 7 403 044.00 |
BX Customers and related accounts | 780 279.00 | | 780 279.00 | 780 279.00 |
BZ Other receivables | 8 199.00 | | 8 199.00 | 8 199.00 |
CD Marketable securities | 2 664 884.00 | 53 595.00 | 2 611 289.00 | 2 664 884.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 364 620.00 | | 1 364 620.00 | 1 364 620.00 |
CJ TOTAL (II) | 4 817 981.00 | 53 595.00 | 4 764 386.00 | 4 817 981.00 |
CO Grand total (0 to V) | 12 221 025.00 | 5 753 506.00 | 6 467 519.00 | 12 221 025.00 |
CP Shares due in less than one year | 352 594.00 | | | 352 594.00 |
CU Other investments | 450.00 | | 450.00 | 450.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 6 820 000.00 | 6 820 000.00 | | 6 820 000.00 |
DH Retained earnings | -1 643 894.00 | -1 288 042.00 | | -1 643 894.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -484 376.00 | -355 852.00 | | -484 376.00 |
DK Regulated provisions | 1 424 978.00 | 1 152 978.00 | | 1 424 978.00 |
DL TOTAL (I) | 6 116 708.00 | 6 329 084.00 | | 6 116 708.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | | 61 240.00 | | |
DX Trade payables and related accounts | 12 577.00 | 47 180.00 | | 12 577.00 |
DY Tax and social security liabilities | 143 830.00 | 132 315.00 | | 143 830.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 194 404.00 | | | 194 404.00 |
EA Other liabilities | | 37 186.00 | | |
EC TOTAL (IV) | 350 811.00 | 277 921.00 | | 350 811.00 |
EE Grand total (I to V) | 6 467 519.00 | 6 607 005.00 | | 6 467 519.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 350 811.00 | 277 921.00 | | 350 811.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | | 61 240.00 | | |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 1 164 800.00 | | 1 164 800.00 | 1 164 800.00 |
FJ Net sales | 1 164 800.00 | | 1 164 800.00 | 1 164 800.00 |
FQ Other income | | | 21.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 164 821.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 228 063.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 946.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 12 000.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 4 507.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 088 000.00 | |
GE Other Expenses | | | -475.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 333 041.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -168 221.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 7 910.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 8 590.00 | |
GO Net income from sales of marketable securities | | | 31 514.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 48 014.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 37 751.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 21 821.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 71.00 | |
GT Net expenses on sales of marketable securities | | | 32 026.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 91 669.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -43 655.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -211 876.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 500.00 | | | 500.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 272 000.00 | 272 000.00 | | 272 000.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 272 500.00 | 272 000.00 | | 272 500.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -272 500.00 | -272 000.00 | | -272 500.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 212 834.00 | 1 229 001.00 | | 1 212 834.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 697 210.00 | 1 584 853.00 | | 1 697 210.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -484 376.00 | -355 852.00 | | -484 376.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 7 111 822.00 | | 291 223.00 | 7 111 822.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 603 044.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 7 403 044.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 6 800 000.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 6 800 000.00 | | | 6 800 000.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 311 822.00 | | 291 223.00 | 311 822.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 4 611 911.00 | 1 088 000.00 | | 4 611 911.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 4 611 911.00 | 1 088 000.00 | | 4 611 911.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 1 152 978.00 | 272 000.00 | | 1 152 978.00 |
6X Other provisions for depreciation | 24 434.00 | 37 751.00 | 8 590.00 | 24 434.00 |
7B Total provisions for depreciation | 24 434.00 | 37 751.00 | 8 590.00 | 24 434.00 |
7C Grand total | 1 177 412.00 | 309 751.00 | 8 590.00 | 1 177 412.00 |
UG - Financial | | 37 751.00 | 8 590.00 | |
UJ - Exceptional | | 272 000.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 12 577.00 | 12 577.00 | | 12 577.00 |
8C Staff and Related Accounts | 10 267.00 | 10 267.00 | | 10 267.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 618.00 | 618.00 | | 618.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 194 404.00 | 194 404.00 | | 194 404.00 |
UL Receivables related to investments | 352 594.00 | 352 594.00 | | 352 594.00 |
UX Other trade receivables | 780 279.00 | 780 279.00 | | 780 279.00 |
VB VAT | 8 199.00 | 8 199.00 | | 8 199.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 605.00 | 605.00 | | 605.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 141 072.00 | 1 141 072.00 | | 1 141 072.00 |
VW VAT | 132 340.00 | 132 340.00 | | 132 340.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 350 811.00 | 350 811.00 | | 350 811.00 |
