| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AT Other tangible assets | 43 591 979.00 | 22 324 238.00 | 21 267 741.00 | 43 591 979.00 |
BH Other financial assets | 5 502 407.00 | | 5 502 407.00 | 5 502 407.00 |
BJ TOTAL (I) | 49 094 386.00 | 22 324 238.00 | 26 770 148.00 | 49 094 386.00 |
BX Customers and related accounts | 27 924.00 | | 27 924.00 | 27 924.00 |
BZ Other receivables | 520 313.00 | | 520 313.00 | 520 313.00 |
CF Cash and cash equivalents | | | | |
CJ TOTAL (II) | 548 238.00 | | 548 238.00 | 548 238.00 |
CN Currency translation adjustments (V) | 6 979 607.00 | | 6 979 607.00 | 6 979 607.00 |
CO Grand total (0 to V) | 56 622 230.00 | 22 324 238.00 | 34 297 993.00 | 56 622 230.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 000.00 | 1 000.00 | | 1 000.00 |
DH Retained earnings | -15 101 551.00 | -13 929 021.00 | | -15 101 551.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -762 839.00 | -1 172 530.00 | | -762 839.00 |
DK Regulated provisions | 8 938 063.00 | 9 710 662.00 | | 8 938 063.00 |
DL TOTAL (I) | -6 925 327.00 | -5 389 890.00 | | -6 925 327.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 35 741 473.00 | 42 172 312.00 | | 35 741 473.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 427 404.00 | 1 330 096.00 | | 1 427 404.00 |
DX Trade payables and related accounts | 79 776.00 | 79 776.00 | | 79 776.00 |
DY Tax and social security liabilities | 261.00 | 261.00 | | 261.00 |
EA Other liabilities | -2 364.00 | -1 934.00 | | -2 364.00 |
EB Prepaid income (2) | 3 976 770.00 | 4 227 508.00 | | 3 976 770.00 |
EC TOTAL (IV) | 41 223 320.00 | 47 808 019.00 | | 41 223 320.00 |
EE Grand total (I to V) | 34 297 993.00 | 42 418 129.00 | | 34 297 993.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | 3 731 860.00 | 3 731 860.00 | |
FJ Net sales | | 3 731 860.00 | 3 731 860.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 3 731 860.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 55 000.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 594.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 3 353 229.00 | |
GE Other Expenses | | | -1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 3 408 822.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 323 038.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | -17 234.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 212 030.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 194 796.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 2 146 630.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 307 259.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 2 453 889.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -2 259 093.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -1 936 055.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 772 599.00 | 232 467.00 | | 772 599.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 772 599.00 | 232 467.00 | | 772 599.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 772 599.00 | 232 467.00 | | 772 599.00 |
HK Income tax | -400 617.00 | -615 771.00 | | -400 617.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 4 699 255.00 | 4 429 828.00 | | 4 699 255.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 5 462 094.00 | 5 602 358.00 | | 5 462 094.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -762 839.00 | -1 172 530.00 | | -762 839.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 48 338 559.00 | | 755 827.00 | 48 338 559.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 5 502 407.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 49 094 386.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 43 591 979.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 43 591 979.00 | | | 43 591 979.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 4 746 580.00 | | 755 827.00 | 4 746 580.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 18 971 009.00 | 3 353 229.00 | | 18 971 009.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 18 971 009.00 | 3 353 229.00 | | 18 971 009.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 9 710 662.00 | | 772 599.00 | 9 710 662.00 |
7C Grand total | 9 710 662.00 | | 772 599.00 | 9 710 662.00 |
UJ - Exceptional | | | 772 599.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 1 427 404.00 | 851.00 | | 1 427 404.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 79 776.00 | 79 776.00 | | 79 776.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | -2 364.00 | -2 364.00 | | -2 364.00 |
8L Deferred income | 3 976 770.00 | 250 738.00 | 1 003 638.00 | 3 976 770.00 |
UT Other financial assets | 5 502 407.00 | -2 364.00 | | 5 502 407.00 |
UX Other trade receivables | 27 924.00 | | | 27 924.00 |
VB VAT | 11 000.00 | | | 11 000.00 |
VC Group and associates | 400 617.00 | | | 400 617.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 59 762.00 | 59 762.00 | | 59 762.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 35 681 711.00 | 1 195 260.00 | 5 400 855.00 | 35 681 711.00 |
VJ Loans taken out during the year | 96 990.00 | | | 96 990.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 117 704.00 | | | 1 117 704.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 261.00 | 261.00 | | 261.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 108 696.00 | | | 108 696.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 6 050 645.00 | 545 873.00 | 5 504 772.00 | 6 050 645.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 41 223 320.00 | 1 584 283.00 | 6 404 493.00 | 41 223 320.00 |
