| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AB Establishment Expenses | 281 556.00 | 48 831.00 | 232 725.00 | 281 556.00 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 579.00 | 579.00 | | 579.00 |
AT Other tangible assets | 53 105.00 | 40 459.00 | 12 646.00 | 53 105.00 |
BH Other financial assets | 1 829.00 | | 1 829.00 | 1 829.00 |
BJ TOTAL (I) | 343 929.00 | 89 869.00 | 254 061.00 | 343 929.00 |
BN Goods in progress | 4 283 842.00 | | 4 283 842.00 | 4 283 842.00 |
BX Customers and related accounts | 3 420 612.00 | | 3 420 612.00 | 3 420 612.00 |
BZ Other receivables | 605 185.00 | | 605 185.00 | 605 185.00 |
CD Marketable securities | 213 882.00 | 3 090.00 | 210 792.00 | 213 882.00 |
CF Cash and cash equivalents | 3 437 084.00 | | 3 437 084.00 | 3 437 084.00 |
CH Prepaid expenses | 14 005.00 | | 14 005.00 | 14 005.00 |
CJ TOTAL (II) | 11 974 610.00 | 3 090.00 | 11 971 519.00 | 11 974 610.00 |
CO Grand total (0 to V) | 12 318 539.00 | 92 959.00 | 12 225 580.00 | 12 318 539.00 |
CU Other investments | 6 860.00 | | 6 860.00 | 6 860.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 840 000.00 | 1 840 000.00 | | 1 840 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 138 700.00 | 138 700.00 | | 138 700.00 |
DE Statutory or contractual reserves | 1 164 000.00 | 1 164 000.00 | | 1 164 000.00 |
DF Regulated reserves (1) | 1 982.00 | 1 982.00 | | 1 982.00 |
DH Retained earnings | -372 650.00 | -1 233 739.00 | | -372 650.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -847 224.00 | 861 089.00 | | -847 224.00 |
DL TOTAL (I) | 1 924 808.00 | 2 772 032.00 | | 1 924 808.00 |
DP Provisions for Risks | 19 000.00 | 319 354.00 | | 19 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 19 000.00 | 319 354.00 | | 19 000.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 889 017.00 | 1 887 535.00 | | 1 889 017.00 |
DX Trade payables and related accounts | 1 778 316.00 | 1 554 009.00 | | 1 778 316.00 |
DY Tax and social security liabilities | 660 542.00 | 291 162.00 | | 660 542.00 |
EB Prepaid income (2) | 5 953 897.00 | | | 5 953 897.00 |
EC TOTAL (IV) | 10 281 772.00 | 3 732 706.00 | | 10 281 772.00 |
EE Grand total (I to V) | 12 225 580.00 | 6 824 092.00 | | 12 225 580.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FA Sales of goods | | | | |
FD Production sold - goods | 2 466 667.00 | 52 216.00 | 2 518 882.00 | 2 466 667.00 |
FG Production sold - services | 33 000.00 | | 33 000.00 | 33 000.00 |
FJ Net sales | 2 499 667.00 | 52 216.00 | 2 551 882.00 | 2 499 667.00 |
FM Inventory production | | | 2 121 091.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 56 239.00 | |
FQ Other income | | | 5.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 4 729 213.00 | |
FS Purchases of goods (including customs duties) | | | | |
FT Inventory change (goods) | | | | |
FW Other purchases and external expenses | | | 5 066 181.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 13 794.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 19 579.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 19 000.00 | |
GE Other Expenses | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 5 118 554.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -389 341.00 | |
GL Other interest and similar income | | | | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 1 268.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 1 268.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -1 268.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -390 609.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 3 862.00 | 22 280.00 | | 3 862.00 |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 269 354.00 | | | 269 354.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 273 216.00 | 22 280.00 | | 273 216.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 729 830.00 | 227 255.00 | | 729 830.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 729 830.00 | 227 255.00 | | 729 830.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -456 615.00 | -204 975.00 | | -456 615.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 5 002 428.00 | 3 346 025.00 | | 5 002 428.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 5 849 652.00 | 2 484 936.00 | | 5 849 652.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -847 224.00 | 861 089.00 | | -847 224.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 343 929.00 | | | 343 929.00 |
CZ ACQUISITIONS: Establishment, Development, or Research Expenses | 281 556.00 | | | 281 556.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | 8 689.00 | | | 8 689.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 343 929.00 | | | 343 929.00 |
IN DECREASES Start-up, development, or research expenses | 281 556.00 | | | 281 556.00 |
IO DECREASES Total including other intangible assets | 579.00 | | | 579.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 53 105.00 | | | 53 105.00 |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 579.00 | | | 579.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 53 105.00 | | | 53 105.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 8 689.00 | | | 8 689.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 70 290.00 | 19 579.00 | | 70 290.00 |
CY DEPRECIATION Start-up, development, or research expenses | 29 252.00 | 19 579.00 | | 29 252.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 579.00 | | | 579.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 40 459.00 | | | 40 459.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4A Provisions for litigation | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 319 354.00 | 19 000.00 | 319 354.00 | 319 354.00 |
6X Other provisions for depreciation | 1 823.00 | 1 268.00 | | 1 823.00 |
7B Total provisions for depreciation | 1 823.00 | 1 268.00 | | 1 823.00 |
7C Grand total | 321 177.00 | 20 268.00 | 319 354.00 | 321 177.00 |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 19 000.00 | 50 000.00 | |
UG - Financial | | 1 268.00 | | |
UJ - Exceptional | | | 269 354.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 1 778 316.00 | 1 778 316.00 | | 1 778 316.00 |
8C Staff and Related Accounts | 300.00 | 300.00 | | 300.00 |
8L Deferred income | 5 953 897.00 | 5 953 897.00 | | 5 953 897.00 |
UT Other financial assets | 1 829.00 | | 1 829.00 | 1 829.00 |
UX Other trade receivables | 3 420 612.00 | 3 420 612.00 | | 3 420 612.00 |
VB VAT | 552 359.00 | 552 359.00 | | 552 359.00 |
VI Group and Associates | 1 889 017.00 | 1 889 017.00 | | 1 889 017.00 |
VM Income taxes | 6 156.00 | 6 156.00 | | 6 156.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 188 632.00 | 188 632.00 | | 188 632.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 46 670.00 | 46 670.00 | | 46 670.00 |
VS Prepaid expenses | 14 005.00 | 14 005.00 | | 14 005.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 4 041 631.00 | 4 039 802.00 | 1 829.00 | 4 041 631.00 |
VW VAT | 471 610.00 | 471 610.00 | | 471 610.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 10 281 772.00 | 10 281 772.00 | | 10 281 772.00 |
