| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AB Establishment Expenses | 281 556.00 | 87 988.00 | 193 568.00 | 281 556.00 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 579.00 | 579.00 | | 579.00 |
AT Other tangible assets | 53 105.00 | 40 459.00 | 12 646.00 | 53 105.00 |
BH Other financial assets | 1 643.00 | | 1 643.00 | 1 643.00 |
BJ TOTAL (I) | 343 743.00 | 129 026.00 | 214 717.00 | 343 743.00 |
BN Goods in progress | 10 028 256.00 | 40 000.00 | 9 988 256.00 | 10 028 256.00 |
BX Customers and related accounts | 2 942 802.00 | | 2 942 802.00 | 2 942 802.00 |
BZ Other receivables | 1 840 428.00 | | 1 840 428.00 | 1 840 428.00 |
CD Marketable securities | 213 882.00 | 4 069.00 | 209 813.00 | 213 882.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 265 678.00 | | 1 265 678.00 | 1 265 678.00 |
CH Prepaid expenses | 1 337 388.00 | | 1 337 388.00 | 1 337 388.00 |
CJ TOTAL (II) | 17 628 434.00 | 44 069.00 | 17 584 365.00 | 17 628 434.00 |
CO Grand total (0 to V) | 17 972 178.00 | 173 095.00 | 17 799 082.00 | 17 972 178.00 |
CU Other investments | 6 860.00 | | 6 860.00 | 6 860.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 840 000.00 | 1 840 000.00 | | 1 840 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 138 700.00 | 138 700.00 | | 138 700.00 |
DE Statutory or contractual reserves | 1 164 000.00 | 1 164 000.00 | | 1 164 000.00 |
DF Regulated reserves (1) | 1 982.00 | 1 982.00 | | 1 982.00 |
DH Retained earnings | -1 537 753.00 | -1 219 874.00 | | -1 537 753.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 850 461.00 | -317 879.00 | | 850 461.00 |
DL TOTAL (I) | 2 457 390.00 | 1 606 929.00 | | 2 457 390.00 |
DP Provisions for Risks | 134 846.00 | | | 134 846.00 |
DR TOTAL (IV) | 134 846.00 | | | 134 846.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 635 879.00 | 630 000.00 | | 1 635 879.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 745 117.00 | 1 769 108.00 | | 1 745 117.00 |
DX Trade payables and related accounts | 6 416 364.00 | 4 819 933.00 | | 6 416 364.00 |
DY Tax and social security liabilities | 158 813.00 | 428 040.00 | | 158 813.00 |
EB Prepaid income (2) | 5 250 673.00 | 10 737 701.00 | | 5 250 673.00 |
EC TOTAL (IV) | 15 206 846.00 | 18 384 782.00 | | 15 206 846.00 |
EE Grand total (I to V) | 17 799 082.00 | 19 991 711.00 | | 17 799 082.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FA Sales of goods | 5 953 897.00 | | 5 953 897.00 | 5 953 897.00 |
FD Production sold - goods | 3 703 290.00 | | 3 703 290.00 | 3 703 290.00 |
FG Production sold - services | 39 700.00 | | 39 700.00 | 39 700.00 |
FJ Net sales | 9 696 887.00 | | 9 696 887.00 | 9 696 887.00 |
FM Inventory production | | | -225 380.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 1 010 432.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 10 481 940.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 2 931 214.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 6 597 962.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 3 787.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 19 579.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 40 000.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 134 846.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 9 727 388.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 754 552.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | | |
GR Interest and similar expenses | | | 13 383.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 13 383.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -13 383.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 741 169.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 211 342.00 | 188 932.00 | | 211 342.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 211 342.00 | 188 932.00 | | 211 342.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 22 326.00 | 54 298.00 | | 22 326.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 22 326.00 | 54 298.00 | | 22 326.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 189 015.00 | 134 634.00 | | 189 015.00 |
HK Income tax | 79 723.00 | | | 79 723.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 10 693 281.00 | 7 040 534.00 | | 10 693 281.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 842 820.00 | 7 358 413.00 | | 9 842 820.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 850 461.00 | -317 879.00 | | 850 461.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 343 743.00 | | | 343 743.00 |
CZ ACQUISITIONS: Establishment, Development, or Research Expenses | 281 556.00 | | | 281 556.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 8 503.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 343 743.00 | |
IN DECREASES Start-up, development, or research expenses | | | 281 556.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 579.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 53 105.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 579.00 | | | 579.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 53 105.00 | | | 53 105.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 8 503.00 | | | 8 503.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 109 443.00 | 19 579.00 | | 109 443.00 |
CY DEPRECIATION Start-up, development, or research expenses | 68 409.00 | 19 579.00 | | 68 409.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 579.00 | | | 579.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 40 459.00 | | | 40 459.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4A Provisions for litigation | | | | |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | | 134 846.00 | | |
6N Inventories and work in progress | | 40 000.00 | | |
6X Other provisions for depreciation | 4 069.00 | | | 4 069.00 |
7B Total provisions for depreciation | 4 069.00 | 40 000.00 | | 4 069.00 |
7C Grand total | 4 069.00 | 174 846.00 | | 4 069.00 |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 174 846.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 1 500.00 | 1 500.00 | | 1 500.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 6 416 364.00 | 6 416 364.00 | | 6 416 364.00 |
8L Deferred income | 5 250 673.00 | 5 250 673.00 | | 5 250 673.00 |
UT Other financial assets | 1 643.00 | | 1 643.00 | 1 643.00 |
UX Other trade receivables | 2 942 802.00 | 2 942 802.00 | | 2 942 802.00 |
VB VAT | 1 527 404.00 | 1 527 404.00 | | 1 527 404.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 35 339.00 | 35 339.00 | | 35 339.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 1 600 541.00 | 93 444.00 | 1 507 097.00 | 1 600 541.00 |
VI Group and Associates | 1 743 617.00 | 1 743 617.00 | | 1 743 617.00 |
VJ Loans taken out during the year | 1 000 000.00 | | | 1 000 000.00 |
VK Loans repaid during the year | 31 034.00 | | | 31 034.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 313 023.00 | 313 023.00 | | 313 023.00 |
VS Prepaid expenses | 1 337 388.00 | 1 337 388.00 | | 1 337 388.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 6 122 261.00 | 6 120 619.00 | 1 643.00 | 6 122 261.00 |
VW VAT | 158 813.00 | 158 813.00 | | 158 813.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 15 206 846.00 | 13 699 749.00 | 1 507 097.00 | 15 206 846.00 |
